EL DÚO DE FOLK DIENTE DE MADERA & BETTY BLIGHT PUBLICAN UN NUEVO ÁLBUM.
Diente de Madera y Betty Blight editan el EP "Over the Water Over the Sea", un álbum de canciones folk de los siglos XVIII y XIX de Gran Bretaña, interpretadas de manera única y grabadas en el estudio de Diente, en Buenos Aires, Argentina. Editado el 04 de abril bajo el sello argentino Fuego Amigo Discos.
Tanto Betty como Diente se mudaron a la Argentina desde sus respectivos pueblos y países (Portsmouth, Inglaterra; Philadelphia, Estados Unidos), a principios de los 2000. Cada uno recorrió la escena musical de Buenos Aires componiendo, interpretando, grabando y llevando de gira sus propias versiones de géneros, donde mezclaban sus culturas de origen con todo lo que encontraban en su hogar adoptivo, Argentina. Con los años, sus caminos se cruzaron cada vez más. Y su folk basado en guitarra y voces se convirtió en una amalgama inevitable, llevándolos a trabajarjuntos en pequeños proyectos.
Reimaginando canciones que han coleccionado en el camino, este contagioso miniálbum de cinco temas combina la destreza multiinstrumental y precisa de Diente de Madera con la voz armoniosa de Betty Blight, ambas poderosas y reconfortantes. "O’er the Water to Charlie" es un deleite de doce cuerdas, una versión del arreglo de Archie Fisher del poema de Robbie Burns dedicado a Bonnie Prince Charlie. Contrasta con la escandalosa "The Foggy Dew", un tradicional que canta sobre encuentros furtivos bajo tormentas inesperadas.
Betty lleva décadas interpretando la versión de Shirley Collins de "Love is Pleasing", y finalmente la ha grabado con los arreglos de Diente. Además, el álbum incluye dos canciones que Betty y Diente conocieron por Tia Blake: "Hangman", donde Betty lamenta la falta de apoyo de su familia para salvarla de la horca, y "Jane Jane", un hipnótico canto cargado de drones y órgano que invita a un momento de devoción pausada.
El disco fusiona las voces de Betty y Diente, acompañadas de guitarras acústicas, eléctricas y clásicas, mandolina, clarinete y armonio. Fue grabado en vivo durante dos sesiones, en enero de 2024, sumando overdubs en los meses siguientes en el estudio de Diente de Madera, 3 de Copas, en su jardín, y mezclado y masterizado por Gonzalo Rainoldi en Crudo Estudios, Buenos Aires.
Jonah Schwartz (Filadelfia, 1980) es un músico y artista que vive en la Argentina hace 21 años. "Uzcudum" (2024) es su más reciente EP, grabado con su proyecto más personal, Diente de Madera.
Betty Blight vive en Bristol, Reino Unido, donde escribe, canta y toca canciones folk con guitarra acústica. Sus composiciones renuevan antiguas ideas del folclore inglés, tomando figuras literarias e históricas como inspiración para abordar el exilio, la juventud, la marginalidad y las mujeres que han estado del lado equivocado del poder.
No hay comentarios:
Publicar un comentario